[Eng] Why is Russia still afraid of Bandera? Good day, my name is Volodymyr Viatrovych. I am from Ukraine. Welcome to everyone from whirlpool of history. Ramzan Kadyrov – Putin’s faithful dog, with whom the Kremlin leader continuously threatens his opponents. He personally threatens the Russian leader’s enemies with death,…
Чим глибше й глибше ми поринаємо у пізнання наших державницько-збройних змагань, тим більше й більше вчувається нам невмовкаємий з давен- давна повний непереможної волі до вічного буття і могутній голос героїчної України, голос, який боєвим гомоном несеться в світ із українських міст і сіл, що творять сьогодні фронти боротьби з…
On the 50th anniversary of the armed revolt of the people of Turkestan in July of 1916, the Soviet Russians have sought, by falsifying history, to prove that the “workers” of Turkestan shared the ambitions of the revolutionary movement of the Russian workers and peasants. It is maintained that this…
The poems of one who died early pass illegally from hand to hand / Vasyl Symonenko defended freedom of Ukraine and dispossessed peasants / Resistance to Russian chauvinism “Loss of courage means loss of human dignity, which I put before everything. Before life itself. But how many people — clever…
Шпичинці (за давнішим правописом — Шпиченці) — мала батьківщина панотця Михайла Щербаківського. Тут він народився і ріс, а після навчання у Київській духовній семинарії служив у місцевій церкві Різдва Богородиці (стара споруда 1783 р., нова 1884 р.). Окрім храму Божого о. Михайло долучився власними коштами до школи та інших громадських…
Інтерв'ю з Петром Дужим - українським революціонером-підпільником, політв'язнем, кол. референтом пропаганди ОУН, співредактором і редактором видань ОУН і УПА, членом Проводу ОУН. Брадфорд, 09.03.1991 Interview with Mr Petro Duzyj, political prisoner, editor, poet and member of OUN Джерело: Архів ОУН в УІС-Лондон. - Ф.33. Українське відеоархівне товариство в Брадфорді. Оп.3.…
Виступ Петра Дужого - українського революціонера-підпільника, політв'язня, письменника, кол. референта пропаганди ОУН, співредактора і редактора видань ОУН і УПА, члена Проводу ОУН. Брадфорд, 09.03.1991 Lecture by Mr Petro Duzyj, political prisoner, editor, poet and member of OUN Джерело: Архів ОУН в УІС-Лондон. - Ф.33. Українське відеоархівне товариство в Брадфорді. Оп.3.…
Виступ Зеновія Красівського - українського революціонера-підпільника, політв'язня, поета, літератора, члена Українського Національного Фронту (УНФ) та Української Гельсінської групи (УГГ), останнього Крайового провідника ОУН (р) у підрадянській Україні. Брадфорд, 18.02.1990 Lecture by Mr Zenoviy Krasivskyi, a poet and political prisoner , Bfd Club. Джерело: Архів ОУН в УІС-Лондон. - Ф.33. Українське…
Лекція п. Левка Лук'яненка - колишнього політв'язня й одного із засновників Української Гельсінської групи. Брадфорд, 16.07.1989 Lecture by Mr. Levko Lukyanenko a politician and one of the founders of Ukrainian Helsinki Group in Bradford Джерело: Архів ОУН в УІС-Лондон. - Ф.33. Українське відеоархівне товариство в Брадфорді. Оп.3. - Од.зб 152.…
Тиждень поневолених націй" - акція Антибільшовицького Блоку Народів у Брадфорді 16.07.1989. Хода до Кенотафа для покладання вінків. Captive Nations week in Bradford. The procession to the Cenotaph to lay a wreath 16.07.1989. Джерело: Архів ОУН в УІС-Лондон. - Ф.33. Українське відеоархівне товариство в Брадфорді. Оп.3. - Од.зб 152. - Од.обл.1.
Інтерв'ю з Осипою Демчук - секретаркою канцелярії С.Бандери 20 жовтня 1984 р. в Мюнхені в офісі на Цепелінштрассе, 67 (дім Визвольного фронту, офіс АБН та редакція "Шляху Перемоги"). п. Осипа Демчук ділиться враженнями про особистість Провідника ОУН Степана Бандери та розповідає про щоденну роботу офісу. Джерело: Архів ОУН в УІС-Лондон.…
Інтерв'ю з д-ром Володимиром Косиком 20 жовтня 1984 р. в Мюнхені в офісі на Цепелінштрассе, 67 (дім Визвольного фронту, офіс АБН та редакція "Шляху Перемоги"). В.Косик проводить екскурсію видавництвом та робочим кабінетом Провідника ОУН Степана Бандери. Джерело: Архів ОУН в УІС-Лондон. - Ф.33. Українське відеоархівне товариство в Брадфорді. Оп.4. -…
Інтерв'ю з проф. Володимиром Янівим - ректором Українського Вільного Університету 20 жовтня 1984 р. в Мюнхені на кладовищі Вальдфрідгоф, де відбувалися пам'ятні заходи до 25 річниці від дня загибелі Провідника ОУН Степана Бандери. Джерело: Архів ОУН в УІС-Лондон. - Ф.33. Українське відеоархівне товариство в Брадфорді. Оп.4. - Од.зб 175. -…
Інтерв'ю з д-ром Анатолієм Бедрієм 20 жовтня 1984 р. в Мюнхені на кладовищі Вальдфрідгоф, де відбувалися пам'ятні заходи до 25 річниці від дня загибелі Провідника ОУН Степана Бандери. Джерело: Архів ОУН в УІС-Лондон. - Ф.33. Українське відеоархівне товариство в Брадфорді. Оп.4. - Од.зб 175. - Од.обл.1.
Це була “Ватра” табору СУМ-у в Шонгав, біля Мюнхену, в 1956р. Гарно розгорівся із сумерком вогонь серед запашних шпилькових лісів, так зовсім подібних до наших у Карпатах, і дрімали далеко також подібні гори, а в низу журчала ріка Лєх, подібна до Дністра, посилаючи свої хвилі в Дунай і далі в…
30 червня 1941 року ОУН проголосила Акт відновлення української державності. Це була визначна подія, що лишила нам свої уроки. В боротьбі маємо покладатися на власні сили. Ніхто, крім нас самих, не здобуде нам перемогу. Той, хто бореться, завжди матиме опір. І ми маємо розуміти, що на шляху до розбудови України,…
Юліан Заблоцький був уповноважений Проводом ОУН і створеним 30 червня 1941 Українським Державним Правлінням проголосити у Києві відновлення української державності. Поблизу міста заарештований ґестапо. Перебував у німецьких концтаборах Аушвіц, Маутгаузен, Мельк і Ебензе до 6 травня 1945. У цьому ж році обраний заступником голови Ліги українських політичних в’язнів. Жив у…
У випадку із «Визвольним Шляхом» маємо унікальне явище української закордонної журналістики. Такому виданню немає аналогів за кількома визначальними параметрами життєдіяльності того чи того періодичного друкованого орану: - за періодом невпинного виходу в світ (більше ніж півстоліття); - за типологічними ознаками (від вузькотематичного циклестильового видання локального характеру до трансатлантичого щомісячного журналу…
У час написання цього тексту потрапила мені на очі одна «вбивча» новина з інтернету, що не могла не зачепити за живе. Відоме в Україні та за її межами видавництво раптом заявило, що переходить з друку українських книг на російські. Бо так, бачте, несприятливо складається кон’юнктура; бо економічно невигідно служити українській…
Сьогодні, в умовах інформаційного суспільства, надзвичайно зросла роль архівних документів, які вводяться в науковий обіг швидкими темпами, завдяки оцифровуванню й оприлюдненню в мережі Інтернет. Особливий інтерес становлять ті масиви документів, які впливають на формування ідентичності в країнах, які щойно здобули (відновили) свою незалежність, а також апелюють до загальнолюдських, демократичних цінностей.Такими…
Сторінка 1 із 5

Про нас

The Ukrainian Information Service (UIS London) is an information bureau established in London during the 1970s as the successor of the Ukrainian Publishers. Originally, the aim of UIS London was the dissemination of factual information about Ukraine, in particular, Ukrainian politics, history and current affairs.

Since its inception, UIS London has liaised with government officials, think tank organisations, the mass media and charities working to raise the profile of Ukraine in the UK and strengthening bilateral relations.

The collection of documents, related to this activity, formed the foundations of the archives, situated on this web-site.

Although the nature of work UIS London undertook altered after Ukrainian independence, the basic tenets of promoting, advocating and strengthening Ukraine has remained.

Спілкуйтеся з нами