[Ukr.] Інформативний зошит видає Референтура Підсовєтських Справ 3Ч Організації Українських Націоналістів виключно для обмеженого гурта осіб, що вивчають стан відносин в окупованій Україні та в СССР і ведуть протимосковсько-антикомуністичну роботу. Завданням Редакції є подавати в першу чергу малодоступний матеріял з совєтських видань, який надається для аналізи та дальшого опрацьовування в критичному і пропа- ґандивному напрямі і висвітлювання поточних подій підсовєтської системи, в першу
чергу на Україні.

[Deu.] Informations-Hefte werden von den Auslandsverbänden der Organisation Ukrainischer Nationalisten herausgegeben und für begrenzte Krei3e von Personen bestimmt, die sich dem Studium der Geschehnisse in der unterjochten Ukraine und in der UdSSR widmen, oder die sich an einem antirussischen und antikommunistischen Kampf führend beteiligen. Die Redaktion hat sich die Aufgabe gestellt in erster Linie das wenig anzutreffende sich hauptsächlich auf die Ukraine beziehende Material aus sowjetischen Publikationen, teilweise in eigener Bearbeitung, bzw. in Originaltext den besagten Kreisen zur weiteren kritischen Auswertung zugänglich
zu machen.