У травні 1917 року вийшов перший номер журналу “Червона калина”. Редагував його Микола Угрин-Безгрішний.
У журналі публікувались дописи Січових стрільців на патріотичні теми, такі, як боротьба за Незалежність України, збереження української мови. Тут було чимало малюнків - шаржів, карикатур а також гуморесок, анекдотів, жартівливих віршів.
In May 1917 the first issue of the journal “Chervona kalyna” (“Guelder rose”) was published. Mykola Uhryn-Bezhrishnyj was the editor of this journal.
In this journal Ukrainian Sich Riflemen published articles on patriotic subjects, such as the struggle for Ukrainian Independence and the preservation of the Ukrainian language. Included were a many paintings, cartoons, caricatures, humour, anecdotes and poetry.
