"З огляду на дуже короткий час для підготовки та переписування матеріялів, уважаємо за необхідне поінформувати; що ці матеріали не перейшли цілковитого редакційного процесу і тому там будуть як [мов]ні так і машинові помилки.
Ми сподіваємось, що ці матеріали будуть видані Центральною Управою СУМ-у для вжитку в усіх країнах, тому наше видання матеріялів за[...]ємо для вжитку виховників нашого терену.
Ми дуже перепрошуємо п. полк. Е. Рена, що за такий короткий час не погли підшукати відповідного редактора для цих, так цінних матеріялів.
Крайова Управа СУМ-у у Великій Брітанії".
