[Ukr.] Автор цієї книги є не тільки очевидцем російсько-чеченської війни, а й збирачем достовірних документів, що описують культуру кавказьких народів, їх боротьбу за збереження незалежності. Він не має іншої мети, окрім викладу істини, вільної від будь-яких вигадок. Читач тут може отримати відомості про першого президента Чеченської Республіки Ічкерія Джохара Дудаєва. У своїй книзі автор приділяє увагу також діяльності Звіада Гамсахурдіа, Олени Боннер, Абульфаза Елчібея, Галини Старовойтової, Валерії Новодворської, Абдурахмана Автурханова, Альгірдаса Бразаускаса, Вітаутаса Ландбергіса, Альгіріса Ендрюкаітіна, Ромдальдаса Озоласа, Вітаса Ендрукаїтіса, Біллі Клінтона, Павла Глоби, Лешека Рагана, Олексія Ситенка, Едварда Брунера, Дмитра Павличка, Анатолія Собчака, Богдана та Михайла Горинів, Івана Драча, Богдана Ярошинського, Левка Лук'яненка, Анатолія Лупиноса, Михайла Ратушного, Юрія Тими, Віктора Цимбалюка, В'ячеслава Чорновола, Зенона Позняка, Михайла Швайки, Юрія Мушкетика, Ельзи Шеріпової, Ліани Уті, Наталії Чангулі, Марії Базелюк...
Книга розрахована на широке коло читачів.
[Rus.] Автор этой книги является не только очевидцем русско-чеченской войньї, а и собирателем достоверных документов, описывающих культуру кавказских народов, их борьбу за сохранение независимости. Он не имеет другой цели, кроме как изложение истины, свободной от всяких измышлений. Читатель здесь может получить сведения о первом президенте Чеченской Республики Ичкерия Джохаре Дудаеве. В своей книге автор уделяет внимание также деятельности Звиада Гамсахурдиа, Елены Боннэр, Абульфаза Элчибея, Галины Старовойтовой, Валерии Новодворской, Абдурахмана Автурханова, Альгирдаса Бразаускаса, Витаутаса Ландбергиса, Альгириса Эндрюкаитиса, Альгирдаса Патацкаса, Ромунальдо Гофортина, Ромдальдаса Озоласа, Витаса Зндрукаитиса, Билли Клинтона, Павла Глобы, Лешека Рагана, Алексея Ситенко, Эдварда Брунера, Дмитра Павлычка, Анатолия Собчака, Богдана и Михайла Горыней, Ивана Драча, Богдана Ярошинского, Левка Лукьяненко, Анатолия Лупиноса, Михайла Ратушного, Юрия Тимы, Виктора Цымбалюка, Вячеслава Черновила, Зенона Позняка, Михайла Швайки, Юрия Мушкетыка, Эльзы Шериповой, Лианы Ути, Наталии Чангули, Марии Базелюк...
Книга рассчитана на широкий круг читателей.
